🌈 Kis-My-Ft2｜221205 播出的「10萬日圓大挑戰」官推統整翻譯 🌈
【官推統整翻譯】
1. 221128
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
12／5（一）晚上7點開始3小時SP❗️（台灣時間18：00）
長嶋一茂先生策劃！
熱海＆湯河原美食之旅。
牛排、壽司、甜點…
吃的肚子超級飽。
當然，付錢的是
自掏腰包扭蛋‼️
還有最後的溫泉♨️
敬請期待。
2. 221129
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
12／5（一）晚上7點開始3小時SP❗️（台灣時間18：00）
名人的私人物品
在二手回收商店可以賣到多少錢呢？
#和田アキ子（和田現子）
然後，
#サンドウィッチマン（三明治人）也會參戰‼️
敬請期待。
3. 221201
4. 221201
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
12／5（一）晚上7點開始3小時SP（台灣時間18：00）
本篇中放不下的
在二手回收商店的談話
特別公開①
因為節目的企劃對和田現子小姐
壁咚過的藤谷先生…
藤谷告訴我們那時候他看到了
現子小姐的可愛程度。
加藤夫妻出售了貴重的漂流者周邊商品！
然後，
#サンドウィッチマン（三明治人）也會參戰‼️
6. 221202
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
12／5（一）晚上7點開始3小時SP❗️（台灣時間18：00）
本篇中放不下的
在二手回收商店的談話特別公開②
關於KisMy鍛鍊身體的那些事
原本不會說出來的…
橫尾先生意外的回答讓攝影棚爆笑。
我也是猛男。
播出的時候，
還有提到某成員被按摩椅詛咒的有趣小故事！
7. 221203
7. 221204
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
12／5（一）晚上7點開始3小時SP（台灣時間18：00）
本篇中放不下的
在二手回收商店的談話特別公開③
三明治人公開和田現子小姐
出演秘境巴士之旅的小故事。
在灰暗的隧道裡現子小姐採取的行動是…？
8. 221205
#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）
今晚7點開始3小時SP❗️❗️（台灣時間18：00）
#サンドウィッチマン（三明治人）
請在節目播出後
使用以下標籤分享你的感想！
#十万円でできるかな（十萬日圓大挑戰）
9. 221205 朝日電視台官推
晚上🌠7點是「#10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰）」3小時SP（台灣時間18：00）
▼#長嶋一茂 一手策劃🎉
#サンドウィッチマン（三明治人） #KisMyFt2 再次一同出遊🚙
熱海＆湯河原的超秘藏美食之旅😋
▼藝人的私人物品可以賣到多少錢呢❓
然後終於到了三明治人也來出售！
以萬元為單位的高額估價😳
10. 221205
11. 221206
12. 221207
在線上重播開始前，
來閒聊吧…
其實有看 #NICEFLIGHT 的一茂先生。
和玉森先生共演＝和粹見面所以非常興奮。
熱情談論劇情說接吻場面太好了。
（玉森先生因此害羞了）
看著粹一臉美味的吃著飯的樣子
也令他非常高興。
13. 221208
在線上重播開始前，
來閒聊某天收錄時的故事…
收錄開始的同時，
突然掏出一封信的伊達先生。
寄件人是【北山●●】女士…
是來自北山先生的母親信件。
北山媽媽好像瞞著兒子
到了三明治人在相模原地演出會場的前台
送了慰問禮就回家的樣子。
＜同篇推文下的留言＞
還附上對兒子想法
的信。
的信。
在三明治人＆成員們的慫恿下
讓兒子來代讀這封來自母親的信。
14. 221208 TVer官推
朝日電視台「10萬日圓大挑戰」
三明治人KisMy一茂 熱海＆湯河原認真招待之旅＆藝人的私人物品二手回收收購對決由加藤茶夫妻＆和田現子登場！三明治人也緊急參戰SP
#TVer #10万円でできるかな（10萬日圓大挑戰） #十万円でできるかな（十萬日圓大挑戰） #サンドウィッチマン（三明治人） #KisMyFt2
☆ 翻譯原文＋圖片來源＋影片來源：
☆ 翻譯小幫手：ペイペイ🍳
留言
張貼留言
歡迎留言與我們分享！