💛 玉森裕太 | 講深夜長電話『VOCE』連載最終回中傳達成為32歲的＂現在＂ 💛

《VOCE》6月號登場的Kis-My-Ft2．玉森裕太

與KisMy・玉森裕太講深夜長電話『VOCE』連載最終回中傳達成為32歲的＂現在＂

發文日期：2022－04－19　08：00

撰文媒體：ORICON NEWS

人氣團體Kis-My-Ft2的玉森裕太在21日發售的美容雜誌『VOCE』6月號（講談社）上亮相。以壓軸登場連載「和KisMy談論人生的夜晚7 EVEN'S Night with...」系列。

2021年12月號從千賀健永開始的成員接力連載第3部也終於要在本月號最終回結束，迎合共同主題「與KisMy談論人生的夜晚」，分別呈現了成員提案的夜晚場景，玉森的場景是＂深夜的長電話＂。「我晚上不走出門的喔。總是躺在自己的房間中最喜歡的沙發上看電影。煩惱諮詢呀…只要是電話的話，不管幾個小時我都會奉陪喔。」這是室內派的玉森才會說出的話，馬上決定場景。

攝影時準備了只有間接照明氣氛的夜晚房間，爲了接近更真實玉森的生活方式，手裡拿著智慧型手機一邊躺在靠枕上進行拍攝。有時邊思考發出「嗯～」，有時笑，有時認真地說出話語…。他以出色的表現力展現了豐富的表情。其中還收錄了在房間中超＂靠近（鏡頭）＂的照片。

在煩惱諮詢採訪中，對於「男女朋友的聯絡頻率」、「如何交朋友」、「SNS上興趣得不到評價，感到很傷心」等不同類型的問題，玉森用堅強溫暖的話語來回答。這是剛迎來32歲的玉森＂現在＂想要傳達的訊息。

☆ 翻譯原文＋圖片來源：https://www.oricon.co.jp/news/2231608/full/

☆ 翻譯小幫手：リアン

☆ 檢查小幫手：OC🐬