🌈 Kis-My-Ft2・宮田俊哉,對來自橫尾涉真心的尊敬「這真讓人害羞呢~」之後真的害羞了! 🌈

Kis-My-Ft2・宮田俊哉,對來自橫尾涉真心的尊敬「這真讓人害羞呢~」之後真的害羞了!

發文日期:2022.02.04

撰文媒體:THE TELEVISION


2月3日(四)播出的「キスマイ超BUSAIKU⁉」(KisMy超BUSAIKU!?,富士電視台),嘉賓由 フワちゃん (Fuwa醬)和 サーヤ (Sāya)(ラランド,LALANDE)登場,將造成話題的遊戲「かたろーぐ」(Catarogue)以節目原創規則進行。挑戰者將按題目進行排序,預測排行順序,猜中就成功的這個遊戲,這次將KisMy7人排序以節目原創規則進行改編。那個題目是「感覺會被後輩尊敬的人」。


談到私底下交情也很好的後輩

Fuwa醬問「交情最好的後輩是誰」, 千賀健永 舉出「SnowMan・渡邊翔太」,說是會一起聊美容的話題到現在一個禮拜也會見一次面,透露「像是『這邊打的玻尿酸效果不錯吧』之類的」對話內容。聽到這個的Sāya驚訝的說:「這個說出來沒問題嗎?有關注射的?」, 北山宏光 說:「只有千賀先生可以唷,現階段事務所認為OK的話」,會用手比出OK的指示,向他說明這是沒問題的。


接著 二階堂高嗣 舉出尚未出道的「Travis Japan」,說是一起去泡過溫泉,藤ヶ谷太輔 (藤谷太輔)舉出「Sexy Zone・マリウス葉(Marius葉)」,並公開正月時一起去過拉斯維加斯還辦了慶生會。


北山舉出尚未出道的「HiHi Jets・橋本涼」,說是會給他衣服也曾一起去過紐約旅行,玉森裕太 舉出「King & Prince・永瀬廉(永瀨廉)」說到他們會一起吃飯也來他家住過,還間接認識永瀨大學時期的朋友也會經常一起玩線上遊戲。


宮田俊哉 舉出「Snow Man・佐久間大介」,佐久間稱宮田為師傅,宮田也認佐久間為弟子的師徒的關係,因為佐久間會阻止想跟宮田交好的後輩,所以他沒有跟佐久間以外的後輩一起去吃過飯。 横尾渉 舉出「小傑尼斯・野澤祐樹」,公開兩人曾一起去喝酒過。


談到各自尊敬的前輩

 然後,サーヤ(Sāya)問起大家尊敬的前輩是誰呢,藤谷說:「不要成為讓人覺得被邀請後不得不去的前輩就好了呢」,並舉出「20th Century・井ノ原快彦(井之原快彥)」,公開曾被井之原說過「容易拒絕的前輩反而下一次更容易一起出來對吧」。二階堂舉出「TOKIO・松岡昌宏」,並說對他來說是大前輩的松岡對於工作的安排準備,連細微的反應都會顧慮到的態度讓人值得學習。


千賀舉出「TOKIO・城島茂」,我曾在酒席上輕鬆的問過他在DASH村從事農業的事情,被兇了「不要小看農業哦!」,說看到他認真致力於農業的姿態真的很感動。北山舉出「滝沢秀明(瀧澤秀明)」,說在瀧澤的舞台劇中出場的小傑尼斯們,包含排練2個月的時間內看到他們的樣子從"男孩"變成了"男人",瀧澤以自己為榜樣的教育理念讓他很欽佩。


在所有成員們都舉出事務所的前輩名字途中,玉森說他幾乎沒有交好的前輩,之後就說「就ミッチー(Mitchī)先生吧,及川」舉出及川光博的名字,第一次主演戲劇和及川共同演出時,真心地與他交流,還有認真的誇讚他過,他覺得很感動。


宮田說「嵐・相葉雅紀」,在某節目擔任談話嘉賓共同出演時,相葉的說話方式讓回答的人也想要更進一步談話的詢問方式。我也想學會這個自己也會想要跟對方繼續聊下去的傾聽方式。


然而,橫尾舉出的人不是前輩,是和他同期的KisMy成員宮田,宮田驚訝地說:「咦!我?」,橫尾正經的說:「這是真的」,對看起來很開心的宮田說:「他基本上都會面帶笑容,不會擺出厭煩的表情,讓周圍氣氛很開朗輕鬆,還建立傑尼斯至今都未曾有過的名為"動漫"的武器掀起了革命,而且也很會說話,成為所有領域都能做的好的人」,這樣大讚他。


這樣讓宮田,用手摀住了臉「這真讓人害羞呢~我會害羞啦~」,說完就真的害羞了,一邊看著橫尾一邊浮現難以言喻的笑容說:「我是很高興啦,謝謝」,向他道謝,讓成員們也都笑了出來。


下次的「キスマイ超BUSAIKU⁉」(KisMy超BUSAIKU!?),預定在2月10日(四)凌晨0:25開始播出「情人節特別企劃」。(台灣時間23:25)



☆翻譯原文:https://thetv.jp/news/detail/1070507/

☆圖片來源:https://www.fujitv.co.jp/kismybusaiku/

☆翻譯小幫手:ペイペイ🍳

☆檢查小幫手:Hannah👻

留言

熱門文章