❤️🧡💙 北横千｜220113 獲選參戰『プレバト！！』「冬麗戰」❄
 | |
| Kis-My-Ft2（從左起）橫尾涉、北山宏光、千賀健永（C）MBS |
『プレバト』KisMy橫尾＆北山＆千賀也將參戰，能登上競爭激烈的俳句總冠軍大賽「冬麗戰」寶座的是
人氣團體・Kis-My-Ft2的橫尾涉、北山宏光、千賀健永，將出演2022年1月13日（四）MBS・TBS電視台播出的『プレバト！！冬の3時間SP（才能鑑定排行！！冬季三小時特別篇，暫譯）』（19：00～22：00）（台灣時間18：00～21：00）。
本節目是浜田雅功（濱田雅功）擔任主持人，由專家為藝人的才能評分，以排名形式公布結果，在各種領域互相競爭的綜藝節目。本集是主題為「俳句」「噴繪藝術」「古着リメイク」（舊衣改造，暫譯）的3小時特集。
▼俳句「冬麗戰」
四季皆會舉辦決定演藝圈俳句王的錦標賽。這次的「冬麗戰」是由去年節目中所創作的共364句中，經夏井いつき（夏井一季）老師選出的年度優秀句14人所集結的總冠軍大賽。從名人、特待生中，永世名人的梅澤富美男、東國原英夫、Kis-My-Ft2的橫尾涉、千賀健永、北山宏光等10人獲選，剩下4人是令人意外的人選…。
梅澤說：「突然蹦出來的人反而會獲得優勝也不一定」，KisMy橫尾也說：「近期的錦標賽結果真的很難預料結果會如何…」，他警戒的黑馬的真實身分是？此外，在節目中只會公布前10名的俳句。在排名外的4人連俳句都不會被讀出來，如此屈辱的展開。
以「人生遊戲」（註：似台灣的大富翁）為題目，從歡喜與絕望交錯的大混戰中勝出，登上寶座的究竟會是誰！？
▼古着リメイク（古著改造，暫譯）才能排名
將自家的舊衣改造成童裝的人氣評鑑第4彈。本集由アンミカ（AHN MIKA）、えなこ（Enako）、近藤千尋、千賀健永、松井愛莉進行競爭。アンミカ（AHN MIKA）說：「因為沒什麼錢，我高中時就會自己做衣服」，世界知名的Cosplayerえなこ（Enako）也自信地說：「我做了12年Cosplay，一直以來都在做服裝」。以及，上次改造15萬日圓的衣服，最終卻獲得＂凡人＂評價的千賀說：「這次我超有信心！」，松井：「我很喜歡衣服，而且我是模特兒，所以絕不能輸！」，有在策畫童裝的近藤也背水一戰：「輸了的話會影響銷量。」
讓鈴木ゆうみ老師也讚嘆的，在絕對不能輸的比賽中脫穎而出的是…！？
☆ 翻譯原文+圖片來源：
☆ 翻譯小幫手：星🌠
☆ 檢查小幫手：廚🎉、ゆり🧚♀️
留言
張貼留言
歡迎留言與我們分享！