💖 藤谷太輔|220131「SENSE」獨家訪談搶先看 💖



藤谷太輔駕馭 男人的「Polo Ralph Lauren」


發文日期:2022.01.31
撰文媒體:SENSE WEB

        近幾年有美式休閒風復興的現象,使得「Polo Ralph Lauren」不分年齡更加受到歡迎。這同時也是總編守谷從十幾歲開始就持續喜愛的老字號品牌。SENSE御用經典品牌的春夏最新款,由喜歡丹寧褲著名的Kis-My-Ft2・藤谷先生自然地駕馭。與甜美的面容不同,展現出的是受男性歡迎的嶄新一面。配合特別訪談,早一步來看看。


使用輕量布料的成熟又時尚的皮革

        羅紋衣領的A−1,在眾多飛行夾克中,也是穿著看起來相當時尚的一件。不僅如此,因為使用絨布,形成輕盈又成熟的夾克。並且如果刻意選用絨毛褲而不是丹寧褲,將會昇華成具有現代休閒感的服裝。


絨毛夾克 ¥152,900、針織服 ¥18,700、絨毛褲 ¥23,100/以上皆是Polo Ralph Lauren品牌、靴子¥44,000(Spike)


SENSE WEB

INTERVIEW WITH
TAISUKE FUJIGAYA

「父親工作穿的牛仔褲非常帥氣因而迷上丹寧褲」


守谷:
初次見面!在拍攝時再次讓我感到,藤谷先生相當喜歡時尚呢。

藤谷:
其實是很喜歡的。只是傑尼斯很少公開私下生活的樣子,所以可能也有很多人不知道。因此,獲選Best-Jeanist是一個很好的契機。能夠將喜歡牛仔褲這件事,分享給大家知道。

守谷:
確實看到今天拍第一張照時,我就想:「這是平常就在穿牛仔褲才有熟練感啊。」非常有男人味。因為藤谷先生肯定有很多女性粉絲,就想做些在某種意義上打破平時大眾的形象而增加男性粉絲的事。

藤谷:
KisMy今年出道10年了,回顧時想著「想要讓大家多展現各自喜歡的東西。」因此和總經紀人商量了自己也想多展現喜歡服裝的一面,當我得知這個想法具以成形的第一步就是登上SENSE時驚訝地表示:「哎!真的嗎?」

守谷:
我也很高興!謝謝。說起來,是何時開始喜歡時尚的呢?

藤谷:
小學高年級時,父親工作穿的牛仔褲非常帥氣因而迷上丹寧褲。

守谷:
真實的復古風呀。

藤谷:
是呢。雖然膝蓋的部分也破洞了、也沾到車子的油有髒污,但卻心想著:「為何會這麼帥呢。」但是父親是比較以前的觀念,打算丟掉褲子,我跟他要了褲子,並保存好直到我長大到可以穿。我在那時注意到,丹寧褲會顯示出那個人的人生。

守谷:
丹寧褲跟皮革都是會顯示出人生的物品呢。目前有幾件牛仔褲呢?

藤谷:
雖然有些送給了後輩跟弟弟,目前有80件左右吧。最多的是Levi's,不只是復古的,我也會買復刻版。我也有Ralph Lauren的牛仔褲。


PROFILE
藤谷太輔/生於1987年,神奈川縣出身。05年,作為Kis-My-Ft2的成員亮相。作為主唱之一引領團體外,也作為演員全面地活躍在電影、舞台劇、廣告。2014年開始連續3年獲得Best-Jeanist獎的一般選出部門冠軍而實現列入殿堂的榮耀等,如此喜歡丹寧褲。


2022年3月號的SENSE,可看到網站上未刊登的照片及和總編守谷的獨家訪談全文。




☆ 翻譯原文+圖片來源:https://websense.jp/special/2022/01/31/3191
☆ 翻譯小幫手:星🌠
☆ 檢查小幫手:OC🐬

留言

熱門文章