❤️ KisMy北山所飾演「渣男」無法從記憶中抹滅... 迎接新年前回顧「只是還沒離婚而已」 ❤️

KisMy北山所飾演「渣男」無法從記憶中抹滅...　迎接新年前回顧「只是還沒離婚而已」

撰文媒體：J-CAST

發文日期：2021.12.29

    ＜回顧2021年 電視劇＞ 2021年在電視劇這塊誕生了不少的蔚為討論的作品。「ただ離婚してないだけ」（下文以「只是還沒離婚而已」代稱）（7月～9月於東京電視台播出）也是其中之一。以丈夫外遇為契機的夫妻共同墮落與重生的故事引起了廣大的迴響，在民營電視台的官方免費影音平台「TVer」的7～9月播放次數排行榜中，此齣雖是深夜劇但仍然進到了第8名，顯示了他的高人氣。

    會引起熱烈的討論的理由之一是飾演主角－－柿野正隆的Kis-My-Ft2北山宏光的演技。雖然平常他是以傑尼斯偶像的身分進行演藝活動，但他在此齣戲中的床戲、殺人、軟禁等刺激的場景中，完美地詮釋時而化為「渣男」、時而化為被妻子・雪映（中村友理 飾）操縱的丈夫。

萌的弟弟・創甫朝之揮刀⋯

    筆者最印象深刻的場景是，在第11集（日本時間9月22日深夜播出）中，正隆被外遇對象・夏川萌（萩原實里 飾）的弟弟創甫（北川拓實 飾、少年忍者／小傑尼斯）襲擊的戲。查覺到姊姊之死的創甫，持刀揮向與姊姊外遇的正隆，並拿刀刺向朝著倒之在地的正隆說著：「去死！」、「還我姊姊」。發現到此處騷動的警察將創甫強行帶走。而正隆只是身穿的羽絨衣被刀劃破而已，並沒有因此負傷。

    關於這場戲，安里麻里導演在推特上公開了幕後故事：

「正隆在家裡看著從羽絨外套飄出飛舞的羽毛，注意到了。創甫沒有並沒有傷害到自己這件事。座長跟我說：「看到羽毛的時候我心想『我多希望我被刺中』」，我那時候才真正意識到果然當時的正隆心境已經呈現那樣子的變化。」（中文翻譯）

    在激烈的衝突中刺死萌並掩埋其屍體，將佐野義文（深水元基 飾）軟禁，正隆因所做的壞事屢屢都在被察覺的邊緣而開始身心俱疲。在佐野逃跑後曾向雪映吐露心聲道：「我想死」，但被懷有與正隆的孩子的雪映挽留，看著抱有強烈的「3人一起好好地活下去」的想法的她，正隆又被其影響。只有死才能將自己從罪惡的道路上救下來，我想正因北山先生理解到正隆的這份心情，他才會說：「想被刺中」。看著北山先生在演這齣戲的同時真的活在正隆的人生之中的身影，我的內心像是被某個東西擊中了一般。

    以「只是離婚」的北山先生為首，今年前乃木坂46的堀未央奈也在「被背叛的田川的憂鬱」（7月～9月於、MBS・TBS電視台播出）中飾演外遇的壞女人・藍子，透過「沉重的愛恨嗔癡劇」讓於偶像界活躍的人因此受到了注目。我想2022年也會有類似的作品誕生，期待可以透過意外的卡司陣容挖掘其不為人知的魅力。

（TT）

⭐︎翻譯原文＋圖片來源：https://www.j-cast.com/tv/2021/12/29427771.html

⭐︎翻譯小幫手：悠依💁🏻‍♀️、Sara🐹

⭐︎檢查小幫手：OC🐬