🍲 210916｜Kis-My-Ft2全員出席「サッポロ一番」新CM發表會 全場文字報導 ＜modelpress版本＞

（左起）宮田俊哉、千賀健永、北山宏光、藤谷太輔、玉森裕太、橫尾涉、二階堂高嗣（C）modelpress

Kis-My-Ft2藤谷太輔＆玉森裕太、對成員們全體集合感到歡喜「將熱熱鬧鬧的生活」

採訪媒體：modelpress

發文日期：2021.9.16

    Kis-My-Ft2的藤谷太輔、玉森裕太、北山宏光、千賀健永、宮田俊哉、橫尾渉、二階堂高嗣，出席16日於東京都內舉辦的袋裝泡麵宣傳活動開幕典禮。在活動中，展現出能夠全體成員一同登台的喜悅之情。

藤谷太輔＆玉森裕太、對成員們全體集合感到歡喜

藤谷太輔 （C）modelpress

在這之前與玉森兩人一同出演廣告的藤谷，針對5位成員作為「巧思莊」的新室友於新廣告登場一事開心地表示：「居民一下子從原本的2人多增加了5位成為了7人。理所當然的，變成7人後會變得更熱鬧，但我覺得與此同時也變得更加愉快。實際上在拍攝的過程中也十分開心。」玉森表示：「因為富有個性的居民增加了，今後我們將會在巧思莊中歡鬧的度過，十分期待接下來會發生什麼事情。」

在新廣告播放完畢後，其餘5位成員登場。藤谷開心地闡述全員集合的喜悅：「在只有我們兩個人拍攝的時候，為了讓大家能夠隨時入住，有好好地做好事前準備，（這次大家終於到齊）我十分的高興呢。」玉森露出了笑容表示：「有種終於來了呢的感覺。」

玉森裕太 （C）modelpress

宮田俊哉、關於廣告出演「什麼時候才會邀請我們呢」

被問到成為居民的一人的心情，宮田表示：「非常高興呢。兩位持續著擔任廣告代言人的這個時間點，加入新的元素，我覺得以故事構成來說也很棒，真的感到很開心。」並展露笑顏。北山則表示：「再早點邀請我們嘛。」看起來有點寂寞的樣子。

宮田進一步表示：「我有發現到喔。門牌上的『ひとてま荘』（巧思莊）這幾個字的顏色，是我們5個人的代表色。我有發現到。所以想著什麼時候才會邀請我們呢。」

提到廣告拍攝過程，藤谷回想道：「拍攝時想著7人終於齊聚一堂了。還有，露天陽台很寬敞真的讓人感到很舒服。」宮田表示：「門牌上寫著7人的名字讓我真的感到十分高興。」

成員們似乎是配合著各自的人物設定來進行拍攝的樣子，千賀回顧當時的拍攝表示：「我呢，畫了畫呢。」宮田則表示：「我則是看動漫看到哭。」被問到私底下有沒有看動漫看到哭的經驗，他表示：「有有有！因為讓人為之動容的動漫有很多，我會看著那些作品邊看邊哭喔。」北山則是莞爾提及在廣告中登場的柴犬「レンゲ」（Renge）：「我總是過了一段時間就想見到牠呢，Renge。」（modelpress編輯部）



☆ 翻譯原文+圖片來源：https://mdpr.jp/news/detail/2772930

☆ 翻譯小幫手：悠依💁🏻‍♀️