💗 藤宮｜211030 「藤ヶ谷太輔Peaceful Days」 播出ひとてま荘（巧思莊）特集，嘉賓：宮田俊哉 💜

꙳⋆𓂃211030 官方推文翻譯①𓂃⋆꙳   

在#初恋の日(初戀之日) 放送的 #藤谷太輔PeacefulDays，有預感好像要發生什麼事情!?

這之後22點30分開始(日本時間，發文當時)，請務必收聽。

📻連結:https://radiko.jp/#!/ts/LFR/20211030223000

꙳⋆𓂃211030 官方推文翻譯②𓂃⋆꙳ 

／

#藤谷太輔PeacefulDays 播出中

今晚是 #ひとてま荘 （巧思莊）特集!

＼ 

為大家獻上緊急企劃！驚喜！

#キスマイ(KisMy) #藤谷太輔 #宮田俊哉

꙳⋆𓂃211030 官方推文翻譯③𓂃⋆꙳ 

／

#藤谷太輔PeacefulDays 播出中

特別企劃--聊聊 #ひとてま荘 （巧思莊）吧！

#キスマイ(KisMy) #藤谷太輔 #宮田俊哉

＼ 

兩人將品嚐「麻婆秋ナス旨辛みそラーメン（秋季香辣麻婆茄子味噌拉麵）」!

當季的茄子與麻婆讓人食慾大開！

加入少許的辣油更能享受辣度！

▼#サッポロ一番 (札幌一番)官網▼ 

https://sapporo-1ban.com/

꙳⋆𓂃211030 官方推文翻譯④𓂃⋆꙳ 

／

#藤谷太輔PeacefulDays 播出中

特別企劃--聊聊 #ひとてま荘 （巧思莊）吧！

#キスマイ(KisMy) #藤谷太輔 #宮田俊哉

＼ 

接下來品嘗限定商品「サンヨー サッポロ一番 みそラーメン 旨辛 激辛チゲ風タテビッグ　）（三洋食品 札幌一番 味噌拉麵 香辣 極辣韓式燉湯風杯麵，暫譯）」

在辣味中可以感受到多層次味道的一道料理

▼#サッポロ一番 (札幌一番)官網▼ 

https://sapporo-1ban.com/

☆推文+圖片來源：

➀ https://twitter.com/ANNpremium/status/1454436546803683328
➁ https://twitter.com/ANNpremium/status/1454441230767558662
➂ https://twitter.com/ANNpremium/status/1454444070223310850
➃ https://twitter.com/ANNpremium/status/1454445627249618946

☆官方推文日期: 2021.10.30

☆翻譯小幫手: リアン