210729 為二千雙子操心的工作人員💚💙 ⁡

 

Kis-My-Ft2｜210729 為二千雙子操心的工作人員

⁡

꙳⋆𓂃官推統整翻譯𓂃⋆꙳

⁡

當時二千這兩人大概是進入倦怠期吧、、

為了創造讓他們兩個講話的機會，我利用特典影片的企劃，製作了讓兩人和好的計畫。

沒錯、

那個「KisMy莊～KisMy第七年的和好大作戰～」就是為了讓這兩人能和好如初而誕生的真實的大作戰計畫。笑

兩人現在都已經是30幾歲的大人了，

如果未來又進入倦怠期的話，這種事就請自行和好解決啦。

不過這樣的「70億分之2（註1）」的兩人，我最喜歡了（註2）！w

By KisMy Staff

𓂃꙳⋆⠀

註1:「70億分之2（７０億分の２）」是二階堂高嗣和千賀健永的unit曲，為收錄在單曲「Sha la la☆summer time」裡的B面曲。

註2:這裡原文使用「ダイスキデス」，為收錄在Kis-My-Journey專輯內的歌曲。

⁡ 𓂃꙳⋆⠀

：原來和好大作戰是真的！！！

：請大家放心！！他們現在已經和好到二階堂直接在2019的演唱會特典影片上表白說他最喜歡他！

𓂃꙳⋆⠀

原文+圖片來源：https://twitter.com/....../status/1420595187126980610......

⁡

翻譯+發文小幫手：ゆり

⁡

#KisMyFt2 #キスマイ #千賀健永 #二階堂高嗣

☆ 原文網址：https://www.facebook.com/kmf2.taiwan/posts/291508516063321 ☆ 發文日期：2021.7.29